Ha llegado el otoño

Otra vez, acaba de entrar el otoño en Santander. Lo sé porque una fina capa de lluvia ha envuelto la ciudad y el sol ha desaparecido allá en lo alto, sabemos que está pero no podemos verlo. No hay que preocuparse, aún nos queda el veranillo de San Miguel, una semana que suele hacer buen tiempo y que vendrá en algún momento de septiembre-octubre... esperemos.
Hoy quiero saludar a dos alumnas rusas que trabajan en la Universidad de Moscú. Tuve la suerte de darles clase esta primavera y en una de sus fantásticas exposiciones me hablaron de San Petersburgo y de las montañas del Cáucaso. Este verano he visitado esa ciudad  maravillosa, nos la mostró una guía local que sin salir de Rusia, hablaba un español  fluido, Olga. Quiero agradecerles sus esfuerzos por descubrirnos su país. Gracias, Ksenia; gracias, Elena; спасибо, Olga. Espero poder ir al Cáucaso la próxima vez.

Me voy a Ginebra

El martes tengo un examen en Ginebra para profesores de Español en la ONU. Estoy neviosa, no sé muy bien cómo va a ser pero sí sé que dura casi cinco horas y que seremos unas cuarenta personas. Afortunadamente iré con otra profesora de la UIMP, Vicky, así que compartiremos habitación y nervios. ¡Deseadme suerte! ...Inma, ¡¡suerte!!

Todos guapísimos

¡Pero qué guapos que somos todos!
No sé que día fue pero Vania habló de ritos de su tierra. Una presentación fantástica. Nos dejo a todos boquiabiertos.
Estamos Erika, Luis, Nico y Steve de Estados Unidos, Silvia de Brasil,Vania de Mozambique, Rina de Madagascar, Carolina de Polonia, Sophie de Austria, Anja de alemania, y la menda.
Besossss a todossss

Como no...

No puedo olvidarme de mis dos alumnas de todo el año. Greta y Christin. Supongo que a Greta la veré pronto porque sé que te van a dar plaza en la universidad que tú elijas con esa pedazo de nota, serás una médica estupenda y podrás ir y venir a Italia cuando quieras. Y Christin, buena suerte con tus alumnos alemanes... enséñales a cocinar una buena paella entre subjuntivos y preposiciones, que les será muy útil. Mucha suerte y miles de besos.

Buena suerte

¡Vaya! Esto es lo peor. El final. Ayer acabó el curso de junio y otra vez personas maravillosas desaparecen de mi vida. Mis estudiantes, mis queridos estudiantes.
Debo decir adiós a Flavia, esa brasileña creativa que dejo su Fortaleza natal y su profesión de abogada para dejarse llevar por las letras y las metáforas primero perdiéndose en Argentina y ahora por tierras de España. Vos sabés que os llevo en el corasssón (de melón, melón, melón...)
Adiós también a Steven, nuestro estadounidense que dejó Bostón para enseñar en la España más auténtica y pasó un año en Ciudad Real y otro en Burgos. Suerte en tu tierra y mucho cuidado con lo que dices a los camareros en los bares, las españolas pueden ser muy traviesas.
Hoon, nuestro querido Donghoon, o mejor DonJuan, o David o Lee (el mismo que tiene 22 años en España y 24 en Corea) que llegó de Corea del Sur para dormir y salir por el Río de la Pila y hablarnos de su país en clase, una y otra vez. Espero que vuelvas y que tus estudios de Árabe te vayan muy bien, pero sobre todo espero que vuelvas.
A Luis solo le digo hasta luego porque en cualquier momento me lo encuentro con sus hermanos gemelos en la retransmisión de los Sanfermines, si es que aún se atreve tras las explicaciones que le dimos... ten cuidado que Pamplona no es Miami, ni la isla donde vives aunque tengáis tantos huracanes.
A Carolina y a Anjia les deseo mucha suerte, pero sé que volverán, Polonia y Alemania están a dos pasos y España es su segunda casa. Suerte y ¡Chicas al poder, en los deportes y en todo!
Ufff, menos mal que Silvia, Vania, Erika y Rina se van a quedar todo el verano... a vosotras ¡Hasta el lunes!

Bienvenidos/as a mi blog.
Me llamo Inma y soy profesora de Español para Extranjeros. Me gusta mi trabajo, disfruto tratando con personas y con palabras. Las palabras tienen magia, gracias a ellas conozco partes del mundo que ni he visitado ni visitaré jamás. Porque cuando escucho a mis alumnos hablar de sus países, familias, hábitos... creo que yo misma estoy viviendo esas experiencias.
El año pasado estuve en un Instituto de Enseñanza Secundaria dando clase. El primer día de clase pregunté a los chavales que era lo que querían ser de mayores, pero la mayoría no tenía ni idea. De repente uno de los estudiantes me preguntó que si yo a su edad ya sabía que iba a ser profesora y que por qué había estudiado Lengua y Literatura y le respondí así: "En realidad yo no sabía qué estudiar. Solo sabía que quería viajar, conocer otros países, otras comidas, otros paisajes y otras gentes, pero no era rica. Entonces decidí que sería azafata, pero mi madre me dijo que tendría que limpiar lo que otros manchaban, que tal vez hasta algún vómito y ¡claro! se me quitaron las ganas. Entonces, un día, leyendo el libro Las aventuras de Arthur Gordon Pym me di cuenta de que aquello era muy parecido a viajar, conocer paisajes, culturas y gentes... solo faltaba que Arthur pudiera hablar conmigo. Y de esa forma decidí que la Literatura era lo que debía estudiar, la que me iba a dar todo lo que estaba buscando... y más, porque con el tiempo descubrí que ella también te puede mostrar el alma de los seres humanos."